占拠抗議活動の退役軍人が経歴詐称

　military.comによれば、イラクとアフガニスタンで従軍したという「バッファローを占拠せよ運動（the Occupy Buffalo movement）」の献身的なメンバーの主張が陸軍の記録で裏付けられないという問題が起きています。

　クリストファー・Ｍ・シマンス（Christopher M. Simmance）は、複数のメディアに、彼はこれらの戦域で３年間勤務し、アフガンで負傷したと言いました。

　陸軍から得られた記録は、彼が３年間フォート・ルイス基地（Fort Lewis）に配属され、同時多発テロ以前の2001年１月に退役したことを示します。

　シマンスは陸軍の記録は不完全だと主張します。彼は「The Buffalo News（以下、The News）」で戦闘に参加したという彼の主張に立ちました。「私があなたに言ったことは完全に真実です。隠すことはありません」。

　シマンスに近い人たちは「The News」に最初は戦時派遣を信じましたが、彼が軍歴を誇張していたことを知って幻滅したと言いました。「私は彼が言ったことを何も確認できません」と彼の母親、デニス（Denise）は言いました。

　10月23日のインタビューで、彼は陸軍特殊部隊の２等軍曹で、アフガンでRPGによって負傷したと言いました。

　10月11日の「Channel 4」のウェブサイトは、シマンスを陸軍特殊部隊の軍曹としました。彼はこのテレビ局にアフガン、イラク、ガザで戦闘に参加し、負傷のために10年間しか軍にいられなかったと言いました。

　シマンスは2008年２月に最初に「The News」でインタビューされ、彼は2001年に中東で平和維持軍に参加したと言い、アフガンやイラクには言及しませんでした。

　2008年11月、別の記事でシマンスは４つの処方薬を飲み、PTSDのために４、５人の精神科医の診療を受けたと言いました。

　陸軍広報は「The News」への回答で、記録はシマンスが1998年１月12日から2001年１月11日まで現役であったことを示すと言いました。記録によると、シマンスは給与等級「E4」の技術兵で退役し、現役中はフォート・ルイス基地にハイゾクされていました。彼の第一の職種専門技能（MOS）は歩兵で、第二のMOSは迫撃砲でした。記録上、シマンスは海外の戦域で勤務したことを示す勲章や賞を何も与えられていません。

　2000年のイエメンでの駆逐艦コール（USS Cole）爆破事件の後、彼はガザ地区にも送られたと言いました。彼はエジプトとサウジでも勤務したと言いました。

　2001年に彼は最初にアフガンに派遣され、「エラの谷（Valley of Elah）」に派遣されました。エラの谷は聖書のダビデとゴリアテの戦いの場で、2007年公開の映画のタイトルでもあります（原題「In the Valley of Elah」　邦題「告発のとき」）。アフガンにはエラの谷はありません。

　2004年、彼の部隊はイラクに派遣されました。勤務した場所を尋ねられ、彼は「ルート・アイリッシュ（Route Irish・日本未公開）」と言いました。バグダッドの国際ゾーンとバグダッド空港をつなぐ道路を指す軍事用語です。それは2010年公開の外国映画のタイトルでもあります（日本未公開）。

　2006年２月から2007年３月まで彼は再びアフガンのエラの谷にいて、その派遣から戻ったあと、2007年４月にアフガンのコンゴ谷（Congo Valley）へ派遣されました。

　アフガンにコンゴ谷はありません。退役軍人病院で彼に会ったブレット・マンデル（Bret Mandell）は、シマンスが2010年公開のドキュメンタリー映画「レストレポ（Restrepo）」の舞台、「コレンガル峡谷（the Korangal Valley）」と言い間違えていると思うと言いました。

　シマンスは最後の派遣の最中、2008年に６月にRPGで顎と肋骨を折り、体内に傷を負いました。